Return's 掲示板

The next timing is 5/10.
If you have time, please come.

Please bring your own drinks as there are no shops nearby.

次の機会は5/10です。お時間あればお越しください。
近くにお店がないので飲み物は持ってきて下さいね。

Thank you for your reply.

Yes, I know the rules of badminton. I've been playing for about a year now.

Okay. I'll join when my schedule allows.

ありがとうございます

Hi Ron san,

Basically, we are not good at communicating in English.
But we are just playing a game.
It might be okay since we don't have that much conversation.

What is your badminton skill level? (years of experience, tournament rank, etc.)
Of course, knowing the rules of badminton is a minimum requirement, because we are not aiming to teach you.

If you think it's okay, would you like to participate?

英語でのコミュニケーションは得意ではありませんが基本はゲームをするだけですのでたくさんの会話は必要ありません。

ちなみにあなたのバドミントンスキルはどのくらいか教えてください。
最低限、バドミントンのルールを理解している必要があります。

一度試しに参加してもいいかもしれません。